The Word Foundation
Comparte esta páxina



O dial do reloxo eterno xira con cada Rolda e Carreira: pero aquel no que xira segue igual. Rondas e carreiras, idades, mundos e sistemas, grandes e pequenos, mídense e expresan a súa natureza na súa posición no dial.

—O zodíaco.

A

WORD

Vol 4 Outubro 1906 Non 1

Copyright 1906 por HW PERCIVAL

O ZODIAC

VII

O libro máis valioso e notable do ocultismo, en todas as súas fases, é a "Doutrina secreta", de Madame Blavatsky. As ensinanzas despregadas nesa obra afectaron ao pensamento do mundo. Tanto é así que estas ensinanzas cambiaron e seguen cambiando o ton da literatura do mundo que aqueles que nunca oíron falar da "Doutrina secreta", o seu autor, ou mesmo da Sociedade Teosófica, e que poderían opor á obra a partir de prexuízos sectarios. Non obstante, aceptaron as súas ensinanzas como quen expresaron as súas páxinas. A "Doutrina Secreta" é a mina de ouro da que cada teosofista reuniu o seu capital para comezar as súas especulacións, sen importar a que rama, seita ou facción da sociedade pode pertencer.

Unha das doutrinas presentadas na "Doutrina Secreta" é a sete veces a clasificación do universo e do home. Este sistema de sete veces foi avanzado baixo diferentes aspectos por moitas sociedades modernas, aínda que moitas persoas que aceptan o sistema ignoran a súa fonte nos nosos tempos. Este sistema de sete veces ha desconcertado aos que estudaron as ensinanzas coñecidas como "As sete roldas" na "Doutrina secreta", e a súa aplicación e relación co home. O zodíaco proporciona unha clave para o mellor coñecemento deste sistema de sete veces para aqueles que teñen ou poden ler a "Doutrina Secreta". Para aqueles que aínda non a viron, debemos dicir que a "Doutrina Secreta" é unha obra de dous octavos reais. volumes, o primeiro volume que contén páxinas 740 e o segundo volume páxinas 842. Esta estupenda obra consta dunhas estrofas, subdivididas en slokas, sobre as que o corpo da obra é un comentario. Sete estrofas forman o texto do primeiro volume, chamado "Cosmogénese", e doce estrofas serven de texto no segundo volume, que se coñece como "Antropoxénese": a xeración do noso universo ou mundo e a xeración do home.

As estrofas do primeiro volume da "Doutrina Secreta" describen os sete signos do zodíaco tal e como o coñecemos na súa posición actual a partir de aries (♈︎) a libra (♎︎ ). O segundo volume trata só da Cuarta Rolda, o cancro (♋︎).

Desexamos agora dar un breve resumo deste sistema de sete veces como o comprende o zodíaco e como isto se aplica á xénese e ao desenvolvemento do home.

Segundo a "Doutrina Secreta", agora estamos na quinta subraza da quinta raza raíz da Cuarta Rolda. Isto significa que estamos na Rolda para o desenvolvemento da mente como principio, no universo e no home, e que o signo dominante do zodíaco é o cancro (♋︎). Haberá, pois, que esbozar o desenvolvemento das tres quendas anteriores, simbolizadas polos signos aries (♈︎), tauro (♉︎), xemelgos (♊︎), e descrito na “Doutrina Secreta” nas estrofas I., II. e III., respectivamente.

Primeira rolda. figura 20 mostra o signo aries (♈︎) ao comezo da manifestación da Primeira Rolda; libra (♎︎ ) ao final do plano de manifestación. A liña aries-libra (♈︎-♎︎ ) mostra o plano e límite de manifestación nesa Rolda. O arco ou liña aries-cancro (♈︎-♋︎) mostra a involución do principio de aries (♈︎) e o seu punto máis baixo de involución. O arco ou liña cancro-libra (♋︎-♎︎ ) mostra o inicio da evolución e o seu desenvolvemento ata o plano orixinal da súa manifestación. En canto o signo libra (♎︎ ) chégase a Rolda é completada e o signo aries (♈︎) ascende un signo. O signo aries (♈︎) é o comezo e clave da Primeira Rolda. O principio a desenvolver é o absolutismo, o todo-inclusivo, no que todas as cousas deben ser conscientes e desenvolverse conscientemente. O sinal do cancro (♋︎) é o punto máis baixo alcanzado e o pivote da Rolda. O signo libra (♎︎ ) é a finalización ou final da Rolda. O arco ou liña aries-cancro (♈︎-♋︎) é o desenvolvemento consciente da Rolda. O corpo máis denso desenvolvido nesta Rolda é un corpo de respiración, a mente nacente, o cancro (♋︎). Libra (♎︎ ), o final, dá unha dualidade no desenvolvemento do corpo da respiración.

Segunda quenda. figura 21 mostra o signo tauro (♉︎) ao comezo da manifestación na Segunda Quenda. Leo (♌︎) é o punto máis baixo da involución e o inicio da evolución, que remata con escorpión (♏︎). O signo tauro (♉︎) é movemento, o espírito. É o principio e clave da Rolda. O arco ou liña tauro-leo (♉︎-♌︎) é a involución do espírito consciente, e o corpo máis baixo é un corpo de vida en leo (♌︎). O arco ou liña leo-escorpión (♌︎-♏︎) é a evolución dese corpo vital, que é completa ou remata no signo escorpión (♏︎), desexo. Este é o desexo natural, non o mal, como é o desexo da nosa Cuarta Rolda cando se mestura coa mente.

Terceira rolda. Como se mostra en Figura 22, na Terceira Rolda a manifestación comeza co signo xemelgos (♊︎), buddhi ou substancia, que é o principio que se desenvolverá nesta Rolda. Remata co signo saxitario (♐︎), pensou. Virxe (♍︎) é o punto máis baixo e no que se produce o corpo máis denso da Ronda. O corpo así desenvolvido é o principio de deseño ou forma, corpo astral. Saxitario (♐︎) é o pensamento, a acción da mente. Remata a Terceira Rolda.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎
Figura 20
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎
Figura 21
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎
Figura 22
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎
Figura 23

Cuarta rolda. figura 23 mostra a Cuarta Rolda. O sinal do cancro (♋︎) comeza a manifestación na Cuarta Rolda. O principio a desenvolver é a respiración ou mente nacente, que é a clave, a función consciente e o límite da manifestación da Rolda. O arco ou liña de involución é do cancro (♋︎) a libra (♎︎ ). Libra (♎︎ ), o corpo físico do sexo, é o pivote da Ronda, e o arco ou liña libra-capricornio (♎︎ -♑︎) é a evolución da Rolda.

As seguintes observacións son aplicables a todas as roldas: O triángulo, ou metade inferior do círculo, en cada rolda mostra o comezo, o medio e o final da rolda. A medida que se completa cada Rolda e se desenvolve o seu principio dominante, o signo do principio ascende por riba da liña de manifestación. Así, o zodíaco cambia un signo con cada rolda. O comezo do triángulo mostra o signo nacente da Rolda; o punto máis baixo do triángulo describe a calidade do corpo ou do instrumento utilizado para o desenvolvemento do principio dominante nesa Rolda; mentres que o final do triángulo amosa o principio tal e como se completa na Rolda, principio que dá a súa calidade e carácter á seguinte Rolda, por exemplo, ao final da Primeira Rolda, aries (♈︎), o signo libra (♎︎ ) desenvolveuse e deu a dobre calidade á aura consciente ou á atmosfera. Esta dualidade influíu na seguinte Rolda e nas entidades desa Rolda, o principio de movemento, espírito. Na Segunda Rolda o principio de tauro (♉︎) foi desenvolvido en escorpión (♏︎), que último signo influíu na seguinte Rolda polo desexo; este é o desexo antes de asocialo coa mente. Ao comezo da Terceira Rolda a substancia completouse polo pensamento, o que provocou a diferenciación e o final. E o pensamento influíu en todo o seguinte, a nosa Cuarta Rolda.

Cada rolda complétase co paso do principio dominante a través dos sete signos da metade inferior do círculo. Cada signo corresponde a unha raza, e tamén simboliza unha subcarreira.

A primeira carreira da Cuarta Rolda foi mahatic, da mente universal, e como cancro (♋︎) foi o sinal que desenvolveu un corpo de respiración na Primeira Rolda, polo que agora comeza a Rolda como un alento, que representa a primeira carreira da Cuarta Rolda. A segunda carreira, leo (♌︎), da Cuarta Rolda era pránica, a vida, que era o corpo desenvolvido na Segunda Rolda. A terceira raza da Cuarta Rolda era astral, o deseño ou forma correspondente a virgo (♍︎), o corpo desenvolvido na Terceira Rolda. A cuarta raza da Cuarta Rolda foi kama-manasic, o desexo-mente, que era o corpo atlante ou sexual, libra (♎︎ ). A quinta raza da Cuarta Rolda é a aria, que ten o principio do desexo, escorpión (♏︎), que será o corpo máis baixo da Quinta Rolda. A sexta raza, saxitaria (♐︎), é o que agora se está formando, cuxo principio máis baixo será o manásico inferior, pensamento. A sétima raza, Capricornio (♑︎), será unha raza do que agora se consideran seres superiores, seres nos que o principio da mente se desenvolve no máis alto grao posible nesta nosa Cuarta Rolda ou gran período de manifestación.

Como as Roldas desenvólvense por involución e evolución a través dos signos na metade inferior do círculo, tamén as razas e as súas subdivisións se producen, florecen e desaparecen, segundo os signos do zodíaco.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎
Figura 24
♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
Figura 25

Como indica o zodíaco, o desenvolvemento das tres roldas restantes será o seguinte:

Quinta xornada. figura 24 mostra o signo leo (♌︎), a vida, para ser o comezo da manifestación na Quinta Rolda e o sinal de acuario (♒︎), alma, para ser o final da Rolda. O punto máis baixo e o corpo máis denso desenvolvido será o escorpión (♏︎), o desexo, un corpo de desexo que será usado polas entidades da Quinta Rolda como o físico é agora usado por nós, pero de forma máis intelixente. O arco ou liña de involución será leo-escorpión (♌︎-♏︎), e a liña de evolución escorpión-acuario (♏︎-♒︎). A liña ou plano da súa acción consciente máis elevada será leo-acuario (♌︎-♒︎), vida espiritual.

Sexta rolda. In figura 25 vemos o signo virgo (♍︎) para ser o inicio da manifestación na Sexta Rolda. Saxitario é o punto máis baixo da involución e o inicio da evolución, e o signo de peixes (♓︎) para ser o final desa evolución e da Rolda. O corpo máis baixo utilizado polas entidades da Sexta Rolda sería un corpo de pensamento.

♈︎ ♉︎ ♊︎ ♋︎ ♌︎ ♍︎ ♎︎ ♏︎ ♐︎ ♑︎ ♒︎ ♓︎
Figura 26

Sétima rolda. figura 26 mostra o comezo e o final da Sétima Rolda como a conclusión de todos os períodos da serie de manifestación. O signo libra (♎︎ ), o sexo, que rematou a Primeira Rolda, agora comeza a Sétima, e o signo aries (♈︎), o absolutismo, a esfera consciente, que comezou a Primeira Rolda, agora remata e completa a Sétima o principio e o final. O sinal do cancro (♋︎), o alento, que foi o corpo máis baixo na Primeira Rolda, e o primeiro ou comezo da nosa Cuarta Rolda actual, é, na Sétima Rolda, o máis alto; mentres que o signo Capricornio (♑︎), a individualidade, que é o último e máis alto desenvolvemento desta nosa Cuarta Rolda, será nesa última Sétima Rolda a máis baixa. Todo isto indicaría o avanzado que deben estar as futuras Roldas en comparación co noso desenvolvemento actual.

(Continuará)